Tag Archives: bin-rajab

Huh? Has bin Rajab been cleared?

Just saw this on today’s Al-Wasat:‬ ‪ العاهل يستقبل عائلة بن رجب استقبل عاهل البلاد جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة بقصر الصافرية أمس عائلة بن رجب، وذلك للسلام على جلالته، وقد رحب عاهل البلاد بالجميع وتبادل معهم الأحاديث الودية. وأكد خلال اللقاء أن مملكة البحرين حققت الكثير من الإنجازات في مختلف الميادين، وذلك …

Of course the ministers were cleared!

Municipalities and Agriculture Affairs Minister Mansoor bin Rajab – who had been accused of financial, administrative and constitutional irregularities – was cleared by a parliamentary committee yesterday. […] Cabinet Affairs Minister Shaikh Ahmed bin Ateyatala Al Khalifa had always denied keeping Bahrain’s population explosion a secret. However, he was let off the hook yesterday by …

“Cleaner than a white dress”

Is a bastardisation of the translation of an Arabic idiom which is better transcribed in English as “Cleaner than a white thobe” at least – thobe being the Arabian traditional male garment – which might have taken away the derogatory insinuation given by the use of the word “dress”. This Arabic proverb is akin to …