Selective snail-mail

As if anyone actually uses the decrepit Post Office in Bahrain…

Well we do if we are absolutely forced, otherwise I have no problem of paying any of the courier companies multiples of what I would have been charged using the “services” of the post office.

Why? Because to send a letter (invoice or whatever) from Manama to Sitra for instance, a distance of probably not more than 20kms, expect that it would take a minimum of 14 days to be delivered! So now every business, well small businesses anyway, practically beg companies not to send cheques through the post, but call us to collect payments, pretty pretty please. But if you’re a government agency, they are bound to use the post office facility and send the cheque by registered post. That adds another week for the blasted thing to arrive in the office!

You get “the message” now that we (generally in Bahrain) tend to avoid the post office like the plague… but some people still use it, which you would think the post office authorities would come down from their towers to kiss the hands of those “customers” who actually choose to use their services.

Not so.

Especially if you are a political society!

Have a look at this

علمت «الوسط» من مصادر مطلعة ان «أحد مكاتب البريد منع رئيس الهيئة المركزية لجمعية وعد عبدالرحمن النعيمي من القيام بإحدى مراسلاته بسبب وجود اسم الجمعية على ظرف المراسلة، ليعود بعدها مكتب وذلك البريد ويسمح له بإرسال المظروف من دون أن يكتب عليه اسم الجمعية»، مضيفة ان «نادي العروبة تعرض للموقف نفسه، إذ منع مكتب البريد النادي من إرسال مجلته الدورية بحجة عدم وجود اسم النادي في القائمة المسموح لها بالمراسلات، وقامت إدارة النادي بمراجعة المؤسسة العامة للشباب والرياضة التي وعدتهم بمراجعة الجهات المختصة».

This article which appeared in Al-Wasat this morning states that when Mr. Abdulrahman Al-Nu’aimi, the God Father of the democrats in Bahrain (he used to head the National Democratic Action Society before stepping down recently) went to the post office to send a book to a friend in Europe, he was refused service!^a because the envelope he wanted to use had the NDAS logo and address on it, that made it “an official communication from an unauthorised political party” as their name was NOT listed in the “authorised list” of those allowed to utilise the post office services!

A R E Y O U S H I T T I N G M E ?

Didn’t the Ministry of Transportation ever hear of email services? Oh forget this “high technology” lark; what about the couriers? We have four major couriers fist-fighting for business, do you think they would refuse a political organisation or whoever else’s custom? Where are we exactly, the dark ages where messages have got to be sealed with wax and delivered on donkeys to their final destinations that you would intercept the messenger and kill the donkey?

Anyway, what did Mr. Al-Nu’aimi do? He changed the envelope to a plain one and the post office accepted his package!

Talk about judging the book by the cover, for this is exactly what the post office authorities did: they cared more about a logo than they did about the book which might have contained hugely more interesting, and potentially damaging information! (not that Mr. Al-Nu’aimi would do such a thing, I’m just giving an example.) In any case it is none of their business what a customer uses for an envelope and what s/he is sending through their service as long as the package and envelope meets with their packaging rules and regulations and that it does not contravene other laws (pornography, pedophilia, etc as set by local law.)

So yes, the Ministry of Transport is officially on my shit-list now, a veritable addition to the stable together with the Ministry of Information. It should have been added to the list quite a while ago actually, considering that it too is responsible for the communication sector, internet and telephony etc. but it has been (and always was) a very low profile entity that no one really cared about. It doesn’t add any value whatsoever for being in the government organisation. Can it, together with the Ministry of DisInformation. Guys, you cannot stop information, electronically or physically, to reach its intended recipient. So give up, for God’s sake give up and die a merciful and very much overdue death!

لعدم إدراجهما ضمن «تعميم المواصلات»
«البريد» يمنع مراسلات باسم «وعد» و«العروبة»

الوسط – مالك عبدالله
علمت «الوسط» من مصادر مطلعة ان «أحد مكاتب البريد منع رئيس الهيئة المركزية لجمعية وعد عبدالرحمن النعيمي من القيام بإحدى مراسلاته بسبب وجود اسم الجمعية على ظرف المراسلة، ليعود بعدها مكتب وذلك البريد ويسمح له بإرسال المظروف من دون أن يكتب عليه اسم الجمعية»، مضيفة ان «نادي العروبة تعرض للموقف نفسه، إذ منع مكتب البريد النادي من إرسال مجلته الدورية بحجة عدم وجود اسم النادي في القائمة المسموح لها بالمراسلات، وقامت إدارة النادي بمراجعة المؤسسة العامة للشباب والرياضة التي وعدتهم بمراجعة الجهات المختصة».

من جهته أكد رئيس الهيئة المركزية لجمعية وعد عبدالرحمن النعيمي الحادثة موضحاً «لقد منعني موظفو مكتب البريد من إرسال مظروف يحمل كتباً كنت أنوي إرسالها إلى صديق في دولة أوروبية، بسبب عدم وجود اسم جمعية وعد في القائمة المعممة إلى مكاتب البريد»، مشيراً إلى أن «موظف البريد أخبرني بضرورة تغيير الظرف أو إزالة شعار وعنوان الجمعية الموجود على الظرف، وأخبرت الموظف بأن جمعية وعد مسجلة وفق القانون وهي معترف بها لدى أجهزة الدولة، لكن الموظف قام بإعطائي قائمة الهيئات والجمعيات المسموح لمكاتب البريد إرسال رسائلها أو حتى استقبالها وذكر لي أن هذه القائمة عممت على جميع مكاتب البريد من قبل الإدارة، وبعد اطلاعي على القائمة لم ألاحظ وجود أي جمعية سياسية فيها سوى جمعية العمل الإسلامي التي مازالت مسجلة لدى وزارة التنمية الاجتماعية»، مضيفاً «إن ذلك يعدُ سابقة في البحرين، إذ لم يحصل مثل هذا في أي مرحلة من المراحل».
ويأتي ذلك بعد أن كانت مصادر مطلعة ذكرت لـ «الوسط»: أن وزارة المواصلات أصدرت تعميماً إلى جميع مكاتب البريد في البحرين، يمنع المراسلات التي تقوم بها الجهات والهيآت التي لم تسجل رسميا لدى أجهزة الدولة، مشيرة تلك المصادر إلى أن «الوزارة قامت بالطلب من وزارة التنمية الاجتماعية تزويدها بأسماء الجمعيات والهيآت المسجلة لديها، وإن الوزارة تسلمت القائمة من وزارة التنمية وقامت بتعميمها على جميع مكاتب البريد».
Al-Wasat Newspaper