INTERROGATED!

I was a guest of the Criminal Investigation Department (CID) in Adliya this morning. I was called yesterday and asked – very politely – to present myself at the CID’s Anti-Economic Crimes Unit “for a chat and some tea” which I accepted with alacrity and with not a little trepidation. The fear; however, was unfounded.

I was received in a professional manner and the gentleman chatting with me – I can’t call it an interrogation really, there were no plastic hoses in sight and I was offered tea and sat on a comfortable sofa in his office.

The questions were like those received from a journalist or a friend: when did I leave Gulf Air, why did I do so, how is the business doing and that sort of chit-chat. The the questions came into the “libel” area and how I understood the law concerning libel, needless to say the warning bells increased in intensity at this point! I asked the captain where he was going with this stream of questions and if there is actually a charge being levied against me, by whom and why.

After a few minutes more of chit-chat about the law and how we should all respect each other, and that practically I should understand that the level of freedoms we enjoy in Bahrain – although not as high as Europe and the States – they are still high enough but we should also understand when to stop. We also have customs and laws against besmirching people’s reputation, etcetera.

I agree, I said. Those were all facts and my understanding of the law – although superficial – is still solid enough to understand the conditions of libel. For instance, if you claim that someone is a rapist, you better have the proof ready to back your claim up, otherwise you should be penalised in some way for besmirching that person’s reputation. That’s all common sense, otherwise we will have chaos. For the life of me I cannot fathom what the captain was going about, I have become a lot more careful how I write in this blog, because whether I like it or not, it has got some degree of fame and following and I strive to be more responsible in my writing and even think in a journalistic sense. It’s not as fun as the early days of course where I can rant and rave like the best of them… but I learnt the hard way that showing respect to those you write about, even if I do not agree with them, packs a stronger punch than calling them names.

I also hope, as I have emphasised time and again, that public figures – especially – should accept criticism, no matter how hard that becomes, because people are actually criticising the position more than the person himself in most cases. Over-sensitivity of public figures is uncalled for and counterproductive. Just imagine for instance if HH the Prime Minister or HM the King responded with libel cases for every time they came under harsh (and sometimes very impolite – to say the very least) criticism, the courts will overflow with these cases, would they not?

HE Mansour bin Hassan bin Rajab, the Minister of Municipalities & Agriculture, Bahrain

Well, a public figure has taken umbrage with what I have written against him, and rather than contacting me to complain, or even entered a public comment refuting what I have written, he went through the legal route and lodged a case against me with the police, which is fully his right of course; however, that is not going to change the subjectivity of calling someone “stupid” or any other adjective used to describe someone or change the fact of his performance in the previous Shura council nor the fact that he has had business cases levied against him at some point of his life.

I am rather disappointed with this situation of course and I am unsure what The Right Honourable Minister His Excellency Mr. Mansour bin Hassan bin Rajab, Esquire, is going to gain from this. This action to me is nothing more than trying to shut his critics up by force of law – if any of these cases actually go to court in the first place – waste the courts’ time and efforts as they do have much more important cases going through them that take years, or at best terrorise his critics into submitting to never criticising him again! Well, this ain’t gonna work with me! I criticise to better this country as a concerned citizen, and shall continue to do so regardless of these frivolous cases.

And why pick on me? Well, I am known! Hence, I am an easy target. I am sure I can bring out several comments and posts written by anonymous persons in the multitude of fora within and without Bahrain which he just could not touch; but Mahmood Al-Yousif, ah! he’s exposed! un-anonymous! known! and we have his full contact details, his family and his points of views, so let’s attack him! Let’s make an example of him!

Further, I have suspected that ministers of the realm do not have the time of day to scratch an itch, let alone cruise websites and personal blogs routing through them with fine tooth combs looking for perceived libelous material against their exalted personalities. Judging by this incident, I know now that I am sorely mistaken. But as I have criticised other ministers over the lifetime of this blog, and none bothered to take me to court or lodge a complaint against me with the police, let me revise that assessment and not generalise but specify that maybe, actually in all probability, understand that only this particular minister is not being kept busy enough! Mr Prime Minister, can you give him more “portfolios” to fill his time? Please? Maybe then he would pay more attention to his job, better his ministry and staff to get them all (including himself) to provide the necessary services to the community with alacrity and expeditiously.

Driving back from Manama an hour or so ago I was caught in an almighty downpour. I am sure he could utilise his time (stop reading here Your Excellency and get your job done!) and provide the necessary services and funding for the municipal councils or contracted companies to remove the resulting stagnant waters, and maybe use your position to think of practical solutions to utilise this precious water rather than wasting it as usual in a country suffering from virtual drought?

I shall present myself at the Public Prosecutor tomorrow morning at 8AM promptly as instructed, and it will only be my pleasure to talk to the assigned person to this case and shall come back and write about my experience so that people will see how you personally have contributed to the “betterment of Bahrain.”

Your Excellency (I know you are still reading this) accept this as advice from a concerned citizen: concentrate on doing your job and do it well and wealth of reputation will come to you uncalled for and unbidden. Pursue your differences with opinion writers (professional or normal concerned citizens) and all you will do is damage your already frayed reputation.

, , , , , ,

70 Responses to “INTERROGATED!”

  1. M
    8.Feb.'07 at 17:47 #

    Highlander,

    Sounds like you feel Mahmood is throwing “accusation arrows” around because he is envious of said minister and cannot reach the personal achievements he has. Do you have any proof of that or are you going to just throw accusation arrows around? Pretty much sounds like libel to me.

    Perhaps Mahmood should publish your name and IP address so he knows who to sue and all those many useless officials in Bahrain will know the high regard you hold them in.
    :biggrin:

    Thumb up 0 Thumb down 0

  2. mahmood
    8.Feb.'07 at 17:52 #

    I agree with you Mahmood that there are many useless officials in our country, yet there should way a proper way of addressing our criticism.

    What is that way, if I may ask, in your assessment?

    Thumb up 0 Thumb down 0

  3. jasra jedi
    8.Feb.'07 at 19:37 #

    Highlander,

    I really think that the government should punish you and not let you off as usual in order understand the meaning of respecting others.

    I thought this was a legal issue of defintion of slander? Last I checked, respect was earned, not forced through legislation.

    But, It would be interesting to try and figure out what it would take for someone to respect himself …

    Thumb up 0 Thumb down 0

  4. JK
    9.Feb.'07 at 0:10 #

    That was the first brainfart of the year 2007 as you mentioned, Mahmood. hhhhhhhhhh

    :biggrin:

    Thumb up 0 Thumb down 0

  5. hobbz
    9.Feb.'07 at 8:31 #

    every arab is an uneducated loser of the world. If I had my way you all would go the way of the jews in world war 2(if you even know what what was) I hope you know that everything that happened in the last 100 years was because of you and your stipied believes(great job) munich… do you love your accomplishments? If i was weathy i would move to england stock pile a lot of weapons and make it a person point to destroy every one of you i saw. you treat women like shit, ever conflict in last last 1\30 years has envolved your dead of an excuse of a religon. thank you so much for your contrubution to world history you did a fantastic job
    DEAN!

    Ed: this twerp’s email address he chose for this tripe is deano_b3@hotmail.com and his IP address is: 216.49.110.11 whose location is in the UNITED STATES, the great state of MISSOURI, the city of INDEPENDENCE and is using PERRY-SPENCER COMMUNICATIONS to spread his evil, malicious and racial thoughts. I am sure he does not represent the good people of the United States of America and is an isolated sorry excuse for being a human being.

    Thumb up 0 Thumb down 0

  6. Cerebralwaste
    9.Feb.'07 at 16:27 #

    What an utter classless piece of shit. I know of no other way to put it. It is truly a shame there are nimrods who espouse these kind of racist attitudes. The “devil” in me feels like signing him up for every spam list I can find! :devil: :angel:

    Thumb up 0 Thumb down 0

  7. Anonymous
    9.Feb.'07 at 22:46 #

    I want to ask a question for your readers. Does any Muslim in the Middle East think that the American Idiot posing as a president is trying to start world war three in your part of the world. Consider that he lied to invade Iraq, and he is going to start a war with Iran, over Iraq. Soon, shia will be fighting sunni, brother against brother. Does this not sound like a plan this administration has hatched to inflame you. Consider how the white man causes war for there own greed. This is about your oil and nothing else. Democracy in the Middle East is a joke. It doesn’t work in America, so how will it work anywhere else. Democracy was set up by the white man to plunder the wealth of the average citizen. Politicians steel all the money and we keep paying and paying for no services. Get rid of Hypocracy of the white man and run your countries the way you see fit. American military should not be on your land, so ask them to leave, before it’s to late. If you wanted your army on American soil to protect your interest, do you think you would be able to. I say no, what about you?

    Slick in Chicago

    Thumb up 0 Thumb down 0

  8. docspencer
    13.Feb.'07 at 23:26 #

    Mahmood, as far as I know, public figures are not entitled to the protection that this minister is seeking in his action against you under English law based legal systems. you know very well the brutal criticisms that politicians are bombarded with in practically every country, many times false things.

    So for us this is very strange.

    Best wishes Vic

    Thumb up 0 Thumb down 0

  9. sayedooo
    14.Feb.'07 at 6:26 #

    Donth you think since he IS a minister he might have been presured to do so?? :wassat: but anyways its a really good discription to whoeven waist good time on such little personal problems.

    Thumb up 0 Thumb down 0

Trackbacks/Pingbacks

  1. The Arabist - 13.Feb.'07

    here: I was a guest of the Criminal Investigation Department (CID) in Adliya this morning. I was called yesterday and asked – very politely – to present myself at the CID’s Anti-Economic Crimes Unit “

    Thumb up 0 Thumb down 0

  2. TI3GIB BLOG - Harder, Better, Faster, Stronger - 11.Feb.'07

    arrested and let out on bail after being interrogated by the Bahraini authorities for his criticism on this blog entry where he addressed a governmental public figure in what was taken as offensive manner. My views on Mr. Al-Yousif, Bahrain or the case itself

    Thumb up 0 Thumb down 0

  3. ...Or Does It Explode? - 8.Feb.'07

    This week, Dr. Al-Sahlawi, a dentist, was sentenced to one year in prison, and Mr. Al-Hebshi, an insurance salesman, received a six-month sentence. Outrageous fortune! Meanwhile, leading Bahraini blogger Mahmoud Al-Yousif reports that he has been interrogated over writing on his blog

    Thumb up 0 Thumb down 0

  4. ::: SILLY BAHRAINI GIRL ::: - 7.Feb.'07

    Dear Mahmood, I really don’t understand why he took offence from personal thoughts you wrote on your personal online journal, ie, your blog. If he didn’t like it, I don’t know why he didn’t change the channel, I mean stop intruding on

    Thumb up 0 Thumb down 0

  5. BahBlog - 7.Feb.'07

    [IMG] الأحصائيات أحدث المواضيع 07.02.2007 – INTERROGATED!07.02.2007 – زعفران المرايا: الثقافة والسياسة في العالم العربي07.02.2007 – Bahrain Planet: The real winter07.02.2007 – أحمد: Firefoxـي ..06.02.2007 – Al-7urrah: وأخيراً… عيد العشّاق !

    Thumb up 0 Thumb down 0

  6. Global Voices Online » Blog Archive » Government Minister Suing Bahraini Blogger - 7.Feb.'07

    [...] for being an outspoken citizen is a summons to the Criminal Investigation Department this morning for “a chat”. It turns out that a minister has taken offence to an article he wrote and has complained to the [...]

    Thumb up 0 Thumb down 0

  7. Global Voices Online » Blog Archive » Bahrain: Blogger Released on Bail! - 9.Feb.'07

    [...] minister as ’stupid.’ The minister lodged a case against the blogger, the blogger was summoned by the CID [...]

    Thumb up 0 Thumb down 0

  8. 全球之聲 » Blog Archive » 巴林:巴林政府官員控告部落客 - 12.Feb.'07

    [...] 他最近被譽為直言不諱的公民,而這也使犯罪調查部門今天早上約他「聊一聊」。原來是他所寫的一篇文章引起一位高官的反感而向警方抗議。結果,Mahmood明天早上必須出現在檢察官的面前。 Mahmood寫道:「好吧,一個公眾人物對我所寫的反對他的文章忿忿不平,他不是和我連絡、提出他的不滿,或是把他的辯駁訴諸 公評,他直接訴諸法律程序,把我反對他的案件交由警方處理。當然,這是他的權利。不過,這無法改變一個人主觀地宣稱某人“笨蛋” 或是用任何的形容詞形容某人,或是改變他之前在上議院的表現還有在他的生涯之中一些商業的案件發動反對他的事實。」 [...]

    Thumb up 0 Thumb down 0

  9. 全球之声 » Blog Archive » 巴林:巴林政府官员控告部落客 - 12.Feb.'07

    [...] 他最近被誉为直言不讳的公民,而这也使犯罪调查部门今天早上约他“聊一聊”。原来是他所写的一篇文章引起一位高官的反感而向警方抗议。结果,Mahmood明天早上必须出现在检察官的面前。 Mahmood写道:“好吧,一个公众人物对我所写的反对他的文章忿忿不平,他不是和我连络、提出他的不满,或是把他的辩驳诉诸 公评,他直接诉诸法律程序,把我反对他的案件交由警方处理。当然,这是他的权利。不过,这无法改变一个人主观地宣称某人“笨蛋” 或是用任何的形容词形容某人,或是改变他之前在上议院的表现还有在他的生涯之中一些商业的案件发动反对他的事实。” [...]

    Thumb up 0 Thumb down 0

  10. 全球之声 » Blog Archive » 巴林: 日前遭控告的blogger获得保释 - 16.Feb.'07

    [...] 知名的巴林bloggerMahmood Al Yousif在其部落格的文章中描写某位官员是“笨蛋”而被该名官员的控告一案,昨天这位blogger遭到犯罪调查部门(Criminal Investigation Department,CID)的传唤 [...]

    Thumb up 0 Thumb down 0

  11. Bloggen gegen das Regime VII : simoncolumbus.de - 20.Sep.'07

    [...] Investigation Department zu einer Unterredung gebeten, in deren Verlauf ihm eine Beleidigungs- bzw. Verleumdungsklage des Ministers mitgeteilt wurde. Einen Tag später wurde förmlich verhört und erst gegen Zahlung [...]

    Thumb up 0 Thumb down 0